Colocolo04 schrieb:
sushileone schrieb:
Habe mal für spaß bei Sport1 reingeschaut und habe direkt was gelernt. Da hat eine Mannschaft 2 Punkte gemacht, ich dachte immer im Baseball gibt es keine Punkte.
Naja also ich schaue auch schon seit über 20 Jahren Übertragungen von US Sports (MLB, NFL und NHL). Es ist einfach ungewohnt den deutschen Kommentar zu verfolgen und passt nicht in mein US Sport Weltbild (auch wenn die deutsche Übertragung bei der NFL ganz gut ist).
Mich stört bei deutschsprachigen Übertragungen (NFL, MLB) vor allem, dass man immer in jedem zweiten Satz die Regeln erklären muss. Ich finde, wer sich eine Sportart anschauen möchte, soll sich selber über das Regelwerk informieren - wenn ich ein Spiel schaue, kann ich nicht erwarten, dass mir dort alle Regeln erklärt werden, und die informierten Fans nervt das natürlich nur.